El Vaticano decidió suavizar la traducción al inglés de un importante documento en el que promueve una apertura a los homosexuales.
PRIMER DOCUMENTO. El Vaticano debate cómo recibir a las parejas gays.
Luego de que el texto preliminar sobre asuntos familiares fuese criticado por obispos angloparlantes conservadores, la Santa Sede dio a conocer una nueva traducción el jueves.
Ahora, el texto en inglés se titula “Atender a las personas homosexuales” y ya no habla de darles una bienvenida, sino de “ayudar a esas personas”. La versión original, en italiano, no se modificará.
Contenido extraido de: http://ift.tt/1wNNWjU